Chi siamo

INFIELD® – Soluzioni di sicurezza per la vostra protezione!

INFIELD Safety è un produttore di occhiali di sicurezza e soluzioni di protezione dell’udito di alta qualità, basati sulle esigenze e ottimizzati per la sicurezza sul lavoro. INFIELD Safety ha raggiunto una posizione di leadership sul mercato tedesco, in particolare nella fornitura di occhiali di sicurezza da vista. Seit mehr als 30 Jahren wird bei der Entwicklung und Herstellung der Produkte größter Wert auf Funktionalität und Design gelegt.

INFIELD Safety fa parte del Gruppo EssilorLuxottica, leader mondiale del mercato delle lenti e delle montature oftalmiche. In più di 500 siti produttivi in tutto il mondo, oltre 200.000 dipendenti sviluppano un’ampia varietà di prodotti per sostenere, correggere e proteggere l’occhio umano.

EssilorLuxottica è leader mondiale nello sviluppo e nella produzione di lenti oftalmiche, montature e occhiali da sole. L’azienda unisce le competenze complementari di due pionieri dell’industria degli occhiali.

ESSILOR, inventore delle lenti progressive, è leader mondiale nella tecnologia delle lenti oftalmiche. L’azienda dispone di milioni di soluzioni di lenti oftalmiche collaudate e personalizzate per tutti i problemi visivi quotidiani.

Con un’esperienza leader a livello mondiale, LUXOTTICA è il trendsetter globale nella produzione di montature per occhiali all’avanguardia. Oltre ai noti marchi propri come RayBan, Oakley e Persol, il portafoglio comprende oltre 20 marchi in licenza, tra cui alcuni dei nomi più rinomati dell’industria della moda e del lusso.

EssilorLuxottica è quindi la casa dei marchi di lenti e montature più popolari e conosciuti al mondo.

INFIELD Safety – Occhiali e maschere di sicurezza con prescrizione medica

• Protezione ottimale ed elevato comfort di utilizzo grazie ad occhiali perfettamente personalizzabili
• Rispetto dei più elevati standard internazionali per materiali e rivestimenti
• Ampia scelta di prodotti con funzionalità perfetta e design moderno
• Sistema di prezzi vantaggioso e trasparente
• Rete di assistenza Infield in tutta la Germania
• Oltre 1.000 ottici di assistenza in Germania

INFIELD Safety – Protezione acustica personalizzata

• Perfetta vestibilità grazie agli auricolari personalizzati
• Selezione di diversi filtri e gruppi di prodotti per adattarsi alla situazione del luogo di lavoro
• Vari filtri per diversi campi di applicazione
• Protezione ottimale, intelligibilità del parlato mantenuta
• Il rumore ambientale importante viene percepito in modo affidabile
• Comfort d’uso ideale, quasi impercettibile, può essere indossato anche sotto il casco
• Lunga durata, costi contenuti

Condizioni generali di contratto

1 Validità esclusiva delle condizioni di vendita, contenuto del contratto

1.1 Le nostre forniture si basano esclusivamente sulle presenti Condizioni Generali di Vendita, anche se non ci opponiamo espressamente a condizioni di acquisto contrastanti.

1.2 L’eventuale invalidità totale o parziale di singole clausole delle presenti Condizioni Generali di Vendita non pregiudica la validità delle restanti clausole o delle parti restanti di tali clausole.

2 Prezzi e tariffe

I nostri prezzi non includono l’IVA, che dovrà essere pagata dal cliente. I nostri prezzi si intendono franco fabbrica. In caso di consegna tramite corriere, viene addebitato un costo di consegna forfettario una volta per ogni giorno di consegna. In caso di consegna in contrassegno, il costo è da intendersi per ordine. I prezzi attuali possono essere richiesti all’ufficio telefonico. I costi aggiuntivi per richieste speciali (merci espresse, ecc.) sono a carico del cliente.

3 Condizioni di pagamento

3.1 Le nostre fatture sono pagabili entro 30 giorni dalla data della fattura, senza alcuna deduzione. Per la tempestività dei pagamenti è determinante la data di accredito sul nostro conto; in caso di assegni e cambiali è determinante la data di incasso.

3.2 Possiamo compensare i nostri crediti, il cui adempimento è in ritardo, con i crediti di pagamento che avete nei nostri confronti. Abbiamo il diritto di richiedere un interesse di mora dell’8% al di sopra del tasso di interesse di base della Bundesbank tedesca a partire dalla data di mancato pagamento – se siete un commerciante – a partire dalla data di scadenza. Gli altri nostri diritti rimangono inalterati.

3.3 È possibile compensare solo i crediti non contestati o riconosciuti con sentenza dichiarativa.

3.4 In caso di ritardo nei pagamenti e di dubbi fondati sulla vostra solvibilità o affidabilità creditizia, saremo autorizzati – senza pregiudizio per i nostri altri diritti – a dichiarare immediatamente esigibili tutti i crediti derivanti dal rapporto commerciale e a richiedere il pagamento anticipato delle consegne non ancora effettuate.

4 Spedizione, assicurazione e trasferimento del rischio

4.1 Se non diversamente concordato, saremo noi a scegliere il percorso e il metodo di spedizione.

4.2 Assicureremo la merce a spese del cliente contro i normali rischi di trasporto da porta a porta; tuttavia, le montature degli occhiali, gli occhiali da sole e i relativi pezzi di ricambio non sono assicurati.

4.3 Il rischio passa al cliente non appena la merce è stata consegnata al trasportatore o ha lasciato la nostra fabbrica o il nostro magazzino.

5 Obbligo di notifica dei difetti materiali e dei danni da trasporto

I difetti materiali evidenti (compresi i danni da trasporto se utilizziamo i nostri mezzi di trasporto), le consegne errate e le differenze di quantità devono essere segnalati per iscritto immediatamente, ma non oltre 14 giorni dal ricevimento della merce. Se non utilizziamo mezzi di trasporto propri, dovrete segnalare eventuali danni da trasporto direttamente all’azienda di trasporto entro i termini speciali previsti a tale scopo.

6 Riserva di proprietà

La merce consegnata rimane di nostra proprietà fino al completo pagamento (merce riservata). Il cliente ha il diritto di rivendere la merce nell’ambito della normale attività commerciale, a condizione che ci ceda i crediti derivanti dalla rivendita, compresi tutti i diritti accessori, per l’importo fatturato. Vi autorizziamo revocatoriamente a riscuotere i crediti a noi ceduti per nostro conto a vostro nome. Questa autorizzazione all’addebito diretto può essere revocata se non rispettate correttamente i vostri obblighi di pagamento o se la vostra situazione finanziaria si deteriora. Non sono consentiti pegni e trasferimenti a titolo di garanzia.

7 Legge sul salario minimo

Il fornitore si impegna a rispettare la legge sul salario minimo (MiLoG) e successive modifiche, introdotta a partire dal 1° gennaio 2015. Il Fornitore terrà indenne ciascuno dei suoi utenti (clienti) da tutte le rivendicazioni di terzi derivanti da una violazione degli obblighi previsti dalla Legge sui salari minimi da parte del Fornitore.

8 Garanzia e responsabilità per difetti di materiale

8.1 Ci impegniamo a eliminare gratuitamente i difetti di materiale e di fabbricazione, a nostra discrezione, mediante riparazione o consegna di merce priva di difetti.

8.2 Il periodo di garanzia è di 24 mesi dal trasferimento del rischio.

8.3 Il cliente è tenuto a comunicarci immediatamente eventuali difetti e a fare tutto il possibile per ridurre al minimo i danni.

8.4 Non forniamo alcuna garanzia per i difetti dovuti all’usura naturale o all’uso improprio. La nostra responsabilità per difetti dovuti a riparazioni improprie effettuate da voi o da terzi viene annullata a questo proposito.

8.5 Sono escluse altre e ulteriori rivendicazioni, indipendentemente dal fatto che derivino dal contratto o dalla legge, in particolare le richieste di risarcimento per danni che non si sono verificati alla merce stessa (danni conseguenti). Ciò non vale se la responsabilità è obbligatoria per legge in caso di dolo, colpa grave o assenza di caratteristiche garantite.

9 Responsabilità e richieste di risarcimento danni

La nostra responsabilità deriva esclusivamente dagli accordi presi nelle presenti Condizioni generali di contratto. Sono escluse tutte le rivendicazioni non espressamente concesse all’utente. Ciò vale in particolare per le richieste di risarcimento danni nei confronti di noi e dei nostri ausiliari derivanti da una violazione positiva del contratto, dalla violazione degli obblighi durante le trattative contrattuali, da un’azione non autorizzata e da un’impossibilità colposa, sia per i danni diretti che per quelli indiretti (perdite finanziarie conseguenti).

10 Luogo di adempimento, conservazione dei dati e foro competente

10.1 Il luogo di adempimento per la consegna è il nostro centro di spedizione, per il pagamento Braunschweig.

10.2 Siamo autorizzati a elaborare e memorizzare i dati che abbiamo ricevuto nel corso del rapporto commerciale con voi, indipendentemente dal fatto che provengano da voi o da terzi, in conformità con la legge federale tedesca sulla protezione dei dati.

10.3 Se siete un commerciante registrato, il foro competente sarà Braunschweig o il vostro luogo di residenza o domicilio, a nostra discrezione.

11 Clausola di invalidità

L’eventuale invalidità legale di singole disposizioni delle presenti Condizioni generali di contratto non pregiudica la validità delle restanti disposizioni. In tal caso, le parti concorderanno una nuova versione della disposizione in questione che raggiunga o si avvicini maggiormente allo scopo prefissato.

Stato: gennaio 2020

Nota importante:

In conformità con il punto 5, si consiglia vivamente di verificare la presenza di eventuali difetti della merce subito dopo il ricevimento e di rispedirci eventuali reclami entro il termine stabilito, indicando il numero e la data della bolla di consegna. I reclami relativi a difetti superficiali su lenti che sono già state lavorate nel vostro laboratorio non possono essere riconosciuti come giustificati.